Candidez

Podría apagar el dolor del mundo
con el brillo de tu sonrisa,
y en la tarde de tus pensamientos desnudos,
posarme en tu hombro como una mariposa
que inventa el deseo de ser feliz,
también podría volar
sobre el pacífico mundo de tu silencio
para inventar el cariño de mis manos en tus cabellos,
y morir su fuera necesario,
para que la ciega voz de la amargura
no te grite La experiencia de los halcones.


HUMBERTO ACEVEDO

El Desayuno

Cuatro ancianas reunen recuerdos
como manojos de leña alrededor de un domingo.
Es invierno: el frío devora los huesos,
y mata a los pájaros.

La cuatros ancianas beben café
con un antiguo temblor,
y vencidas por la carne rota,
se miran por las voces
que recuerdan juveniles:
ellas desayunan despecho
con un raro dolor que tiene la belleza de una gárgola,
la viejas mujeres desordenan el silencio
como un rayo que miente al caer,
y atrapan una caricia adudaz
para despuès llorar oraciones de lirio.

En el gabinete,
las ancianas se ven esculpidas
por la mi mirada de mi horror,
y sus risas vengativas descuadernan la historia
sobre livianas sobras de narciso viviente.

La mas vieja jura que los años no duelen
se odian, estorban,
la muerte no llega núnca, se aferra.

las ancianas con las polveras manchan sus rostros,
atisban en la ventana el aire fresco,
y saborean el postre como quinceañeras,
murmurando osadías.



HUMBERTO ACEVEDO CORTEZ.

Libremente enamorado

Cierra la profunda noche,
y reposa cansado dolor,
que hoy es por un instante
el blanquísimo temblor de un hombre
en la galería del amor.

Ya queriendo no hablar de recuerdos,
enciendo una lágrima,
y alumbro el desconsuelo
con la libre y limpia sonrisa
de lo imposible.

Porque lo triste del amor
es la dulce garganta astillada
por el cariño amargo,
y es tan grande la soledad,
que cabe en una promesa
semejante a un grano de arena
fugitivo en el mar.

No digas mi nombre,
que al fondo del día,
brilla la sangre de mi tristeza.

HUMBERTO ACEVEDO CORTEZ.

Cántico para alcanzar la cima de la montaña

¡Escuchad, hijos míos!
Vosotros deberíais atrapar la luz
de vuestra mente,
atarla con un nudo extraordinario
y aferrarla a un garfio sólido
si queréis alcanzar la cima
de la montaña.
De cierto lo conseguiréis
si lo practicáis de esta manera
y podréis disfrutar el horizonte.

Venid vosotros, hombres y mujeres
que con algún don han sido agraciados,
probad el néctar de la experiencia;
venid, entrad a gozaros en este cuadro,
miradlo y disfrutadlo plenamente.
Que los torpes permanezcan afuera;
aquellos que no pueden beber el elixir
que se ahoguen en cervezas pobres.
El que no tiene la fuerza de alcanzar la bodichita,
debiera tenerla para lograr un buen renacimiento.




Respuesta a un lógico

Me postro ante los pies de mi maestro Marpa
y canto esta canción en respuesta a ti.
Presta atención a lo que digo, escucha,
no te acuerdes de tus juicios por un momento.

La mejor visión es la que no se ve,
resplandor de la mente en sí misma.
El mejor premio es el inalcanzable,
tesoro invaluable de la mente en sí misma.

La más suculenta comida es el no comer:
¡oh, trascendencia de alimento samadhi!
La bebida que en verdad sacia la sed
es el no beber:
¡oh, néctar de compasión sincera!

¡Oh, no hay palabra alguna que describa
esta claridad de conciencia!
La mente no es el mundo de los niños
ni lo es tampoco el de los lógicos.

Alcanzar la verdad de lo inalcanzable
es concebir la más grandiosa iniciación,
y descubrir el vacío de lo alto y lo profundo
es llegar al estado perfecto.

Y aceptar la realidad de lo inamovible
es andar sobre la senda suprema,
y conocer el destino del nacimiento y de la muerte
es cumplir el más grande propósito.

Al mirar lo vana que es la razón
el raciocinio más alto es perfeccionado;
cuando sabes que lo grande es infundado
igual que lo pequeño,
entonces ya has entrado
por el portal supremo.

Más allá del bien y del mal
se abre el camino al don perfecto.
En la fusión de la dualidad solamente
puede abrazarse la visión más grande.

Observa la verdad de la no observación
que te abre el camino a la meditación.
Comprender más allá del deber y el no deber
te abre paso a la perfecta acción.

Cuando reconoces que en verdad
no hay esfuerzo que sea inútil,
estás cerca entonces
de la alegría más alta.

Ignorantes son los que carecen
de esta verdad,
maestros arrogantes, henchidos de enseñanza,
aprendices hechizados por palabras simples,
y yoguis seducidos por prejuicios.
Por más que anhelan libertad,
sólo esclavitud encuentran.


MILAREPA (1052 - 1135)
SANTO POETA DEL TIBET

TRADUCCIÓN DEL INGLÉS AL ESPAÑOL: ELÍAS ABDEEL.

Mario Vargas Llosa: El viaje a la ficción

INSTANTES DE JORGE LUIS BORGES

La vida del Buda

ACTO DE FE

Chu Fu Tze, negador de milagros, había muerto; lo velaba su yerno. Al amanecer, el ataúd se elevó y quedó suspendido en el aire, a dos cuartas del suelo. El piadoso yerno se horrorizó.
-Oh, venerado suegro -suplicó-, no destruyas mi fe de que son imposibles los milagros. El ataúd, descendió lentamente, y el yerno recuperó la fe.

HERBERT ALLEN GILES

Buscar un tema es un error,un error propio de quien no tiene destino de escritor. Un escritor no debe recibir temas, tiene que dejar que los temas lo busquen y lo encuentren. Publicar no tiene ninguna importancia, no es parte esencial del destino de un escritor. Coincido con Alfonso Reyes: publicamos para no pasarnos la vida corrigiendo los borradores. Yo no sé si mis libros son un éxito o un fracaso. No leo nada escrito sobre mi. En mi casa no hay libros míos ni libros escritos sobre mi.

JORGE LUIS BORGES